áudio

O pequeno mas poderoso toca-discos portátil Sound Burger oferece aos aficionados por vinil um som agradável, conectividade Bluetooth e bateria recarregável.

$ 199,00

O charmoso e compacto Sound Burger da Audio-Technica é um toca-discos portátil alimentado por bateria que é apenas o ingresso para expedições de caça ao lixo e para a estrada para compartilhar sua amada coleção de vinis com os amigos. Este toca-discos enganosamente pequeno de 2 libras transmite para alto-falantes ou fones de ouvido Bluetooth e possui uma saída de nível de linha de 3,5 mm para conexão com alto-falantes amplificados ou um amplificador.

Fiel à noção de "o que vai, volta", o "novo" Sound Burger é uma versão atualizada de um fonógrafo portátil que a Audio-Technica lançou no mercado em 1983, há 40 anos. Comercializado nos Estados Unidos como o Mister Disc, o toca-discos foi uma resposta tardia à mania do estéreo pessoal desencadeada pelo lançamento em 1979 do toca-fitas portátil Sony Walkman.

O Audio-Technica Sound Burger é fiel ao código de sons de vinil mais doces.

Como o modelo anterior, a pegada do Sound Burger não é muito maior do que duas caixas de 1 libra de macarrão espaguete seco empilhadas umas sobre as outras. Ele pode tocar em duas velocidades - 33 1/3 ou 45 rpm - e possui um motor de acionamento por correia bem isolado que gira um prato de alumínio de 3,5 polegadas. Seu braço de tom operado manualmente é equipado com um cartucho de ímã móvel e uma caneta de diamante de longa duração (400 horas).

Esta análise faz parte da cobertura detalhada da TechHive sobre os melhores toca-discos.

O Sound Burger é fiel ao código de sons de vinil mais doces, pintando retratos musicais dinâmicos e calorosos. Seu cartucho ATN3600L é um pouco tímido para graves, mas oferece uma presença vital de médio alcance e agudos articulados, suavemente arredondados no topo da curva RIAA. Assim, os ouvintes não sofrerão as indignidades de muito ruído de superfície de gravação ou fadiga auditiva. Na verdade, ele brilha intensamente quando conectado - com ou sem fio - a equipamentos de alta qualidade. Em meus testes, o Sound Burger foi feito para uma combinação pronta para piquenique com alguns alto-falantes portáteis Ultimate Ears Roll 2. Mas parecia ainda melhor combinado com um Bose SoundLink Revolve + vintage recente e poderia ter passado por uma plataforma giratória de peso total quando fiz uma conexão com fio a um par de alto-falantes KEF LS50 Wireless II.

O Audio-Technica Sound Burger (abaixo) em comparação com o toca-discos Mister Disc de 1983 que o inspirou.

Jonathan Takiff/Fundição

Achei seu motor acionado por correia estável, com velocidade precisa e sem ruídos. A AudioTechnica diz que o Sound Burger tem uma relação sinal-ruído melhor que 50dB (DIN-B) e que exibe wow e flutter de menos de 0,25% (WTD) a 3kHz.

Ao contrário dos braços de tom desajeitados e agulhas de vida curta com as quais tantos outros pequenos portáteis torturam discos, o braço balanceado por mola e a agulha de diamante em forma cônica no Sound Burger seguram bem os sulcos sem causar danos. (Toquei vários discos várias vezes para provar o ponto.) Sim, o cartucho aqui está rastreando 3,5 gramas - um grama (ou dois) - mais alto do que discado em toca-discos equipados com agulhas de diamante elípticas mais caras, mas esse extra grama é uma necessidade aqui, dados os ambientes menos estáveis ​​em que este player pode operar e a natureza menos complacente (ou seja, mais rígida, mas mais robusta) do cantilever do cartucho.

Os compradores do Sound Burger devem remover, mas manter este parafuso de transporte, porque esta plataforma giratória deve ser móvel.

Jonathan Takiff/Fundição

A coisa toda vem pré-montada, então configurar um Sound Burger é muito fácil: não há instalação de cinto, conexão de cartucho ou balanceamento do braço de tom para fazer. Sua única tarefa mecânica é remover - mas reter - o parafuso de transporte extralongo, para que você possa reinstalá-lo em viagens de longa distância. O manual do proprietário sugere a reinstalação do parafuso sempre que você estiver se movimentando.

O carregamento da bateria de íon de lítio do Sound Burger exige 12 horas de conexão de energia CA e, em seguida, oferece 12 horas (pelo menos 15 álbuns) de tempo de reprodução. O cabo de carregamento do toca-discos possui um estrangulamento de ferrite, mas você precisará obter um carregador USB-A. Você pode continuar girando os discos enquanto o toca-discos estiver conectado, mesmo que a bateria esteja totalmente descarregada quando você iniciar a festa.